-
1 decimare
decimare I (dècimo) vt 1) st казнить <наказывать> каждого десятого 2) резко снижать; уменьшать decimare la paga -- резко снизить оплату l'epidemia decimò la popolazione -- эпидемия уничтожила значительную часть населения decimare II vt ant v. addecimare decimare III vt ant срезать верхушку (деревьев) -
2 decimare
decimare I (dècimo) vt 1) st казнить <наказывать> каждого десятого 2) резко снижать; уменьшать decimare la paga — резко снизить оплату l'epidemia decimò la popolazione — эпидемия уничтожила значительную часть населения decimare II vt ant v. addecimare decimare III vt ant срезать верхушку ( деревьев) -
3 decimare
I ( decimo) vt1) ист. казнить / наказывать каждого десятогоdecimare la paga — резко снизить оплатуl'epidemia decimò la popolazione — эпидемия уничтожила значительную часть населенияII уст.см. addecimareIII уст. vt
См. также в других словарях:
décimer — [ desime ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e; lat. decimare, de decem « dix » 1 ♦ Dans l Antiquité romaine, Mettre à mort une personne sur dix, désignée par le sort. « Comme il n était pas possible de faire mourir tous les coupables, on les… … Encyclopédie Universelle
dîmer — ● dîmer verbe intransitif Percevoir la dîme ecclésiastique. ● dîmer (synonymes) verbe intransitif Percevoir la dîme ecclésiastique. Synonymes : taxer ⇒DÎMER, verbe. Vieux A. Emploi intrans. [Gén. suivi d un compl. circ. de lieu] Lever la dîme.… … Encyclopédie Universelle
décimer — (dé si mé) v. a. 1° Terme d antiquité romaine. Infliger la peine de la décimation. Décimer une armée, les habitants d une ville. • Comme il n était pas possible de faire mourir tous les coupables, on les décimait par le sort, et celui dont le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré